Something went wrong!
Hang in there while we get back on track
September 2026
Data Privacy Policy
WITH THE FOLLOWING STATEMENT, WE COMPLY WITH OUR STATUTORY DUTY TO INFORM AND INFORM YOU ABOUT THE STORAGE OF DATA, THE TYPE OF DATA, THEIR PURPOSE AND OUR IDENTITY. WE ALSO NOTIFY YOU OF THE INITIAL REGISTRATION AND THE TYPE OF DATA SUBMITTED. YOU CAN FIND OUR COMPLETE CONTACT DETAILS AT THE END OF THIS PRIVACY POLICY.
Based on Article 13 of the Swiss Federal Constitution and the data protection regulations of the Federal Government (Data Protection Act, DSG) and in accordance with GDPR, every person is entitled to protection of their privacy and to protection against misuse of their personal data. We comply with these terms. Personal data will be kept strictly confidential and will not be sold or passed on to third parties. The details can be found in the following explanations.
We look forward to your visit to our website and your interest in our offers. For external links to third-party content we accept no liability despite careful content control, since we have not initiated the transmission of this information, have not selected or changed the addressee of the transmitted information and the transmitted information itself.
The protection of your personal data during the collection, processing and use during your visit to our website is very important to us and takes place within the framework of the legal regulations, which you can refer to e.g. under the link listed at the end of this Privacy Policy. The use of our website is usually possible without providing personal data. As far as on our sides personal data (for example name, address or E-Mail address) are raised, this takes place, as far as possible, always on «Die Digitalen GmbH» basis. These data will not be disclosed to third parties without your explicit consent. We point out in this context that the transmission of data on the Internet (for example in the case of communication by e-mail) may have security gaps. A complete protection of the data from access by third parties is not possible.
In the following, we will explain what information we collect during your visit to our website and how it is used:
COLLECTION AND STORAGE OF PERSONAL DATA & THE NATURE AND PURPOSE OF THEIR USE
a) When visiting the website: Every time a customer (or other visitor) accesses our website, the internet browser used on your device (computer, laptop, tablet, smartphone, etc.) automatically sends information to the server of our website, This information is temporarily stored in a so-called logfile (log file) on the server side (web hosting provider).
The following data will be collected without your intervention and stored until automated deletion:
If necessary IP address of the requesting computer, as well as device ID or individual device identifier and device type, name of the retrieved file and amount of data transferred, as well as date and time of retrieval, a message about successful call, requesting domain (origin of your request, from which you came to our website), description of the type of internet browser used and, if applicable, the operating system of your terminal and the name of your access provider, location information, including location data from your mobile device. Please note that on most mobile devices, you can control or disable the use of location services in the mobile device's settings menu. Our legitimate interest in accordance. Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. f DSGVO for the collection of data is based on the following purposes:
Ensuring a smooth connection setup and comfortable use of the website, evaluation of system security and stability as well for further administrative purposes. In no case we use the collected data for the purpose of drawing conclusions about you.
b) When concluding any contractual relationship of any kind on our website, we ask you for the following personal data:
Data that personally identifies you, such as your natural name and e-mail address other personal data which we are legally obliged or authorized to collect and process and which we need for your authentication, identification or verification of the data we collect. The mentioned data will be processed to process the contractual relationship. The processing of data is based on Art. 6 para. 1 lit. b DSGVO. The retention period is limited to the purpose of the contract and, if available, statutory and contractual retention requirements.
TRANSFER OF PERSONAL DATA
A transfer of your data to third parties for purposes other than those listed below does not take place. We only pass on your data to third parties if:
You have given your express consent to this (Art. 6 (1) (1) (a) GDPR), this is necessary for the settlement of contractual relationships with you (Art. 6 (1) (b) GDPR), there is a legal obligation to pass it on (Art. 6 (1) (c) GDPR), disclosure is required for asserting, exercising or defending legal claims and there is no reason to assume that you have a predominantly legitimate interest in not disclosing your data (Article 6 (1) (1) (f) GDPR). In these cases, however, the amount of data transmitted is limited to the minimum required. Our privacy policy is consistent with applicable data protection laws and the data is processed only in the European Union and Switzerland. A transfer to third countries does not take place and is not intended.
When you send an enquiry to a provider through our contact form, we pass your message and the contact details you entered to that provider so they can answer you. From that point the provider is responsible for your data and may use it only to answer your enquiry.
AFFECTED RIGHTS
On request, we will be pleased to inform you whether and which clearly personal data about you are stored (Article 15 GDPR), in particular the processing purposes, the category of personal data, the categories of recipients to whom your data has been disclosed or will, the planned storage period, the right of rectification, deletion, limitation of processing or opposition, the existence of a right of appeal, the origin of their data, if they were not collected from us, as well as the existence of automated decision-making including profiling.
You also have the right to correct any incorrectly collected personal data or to complete incomplete data collected (Art. 16 GDPR). Furthermore, you have the right to demand that we restrict the processing of your data, provided that the legal conditions for doing so are met (Art. 18 GDPR). You have the right to receive the personal data relating to you in a structured, common and machine-readable format or to request the transfer to another person responsible (Art. 20 GDPR). In addition, you are entitled to the so-called "right to be forgotten". You can request the deletion of your personal data from us, provided that the legal prerequisites exist (Art. 17 GDPR). Regardless of this, your personal data will be automatically deleted by us if the purpose of the data collection has been omitted or the data processing has been unlawful.
IN ACCORDANCE WITH ART. 7 (3) GDPR, YOU HAVE THE RIGHT TO REVOKE YOUR ONCE GIVEN CONSENT TO US AT ANY TIME. AS A RESULT, WE ARE NO LONGER ALLOWED TO CONTINUE THE DATA PROCESSING BASED ON THIS CONSENT FOR THE FUTURE.
You also have the right to object to the processing of your personal data at any time, provided that a right of objection is provided for by law. In the case of an effective revocation, your personal data will also be automatically deleted by us (Article 21 GDPR). If you would like to exercise your right of revocation or objection, it is sufficient to send an e-mail to the email address listed at the end of this privacy policy. In case of violations of the data protection regulations you have acc. Art. 77 DSGVO the possibility to file a complaint with a supervisory authority.
DURATION OF DATA STORAGE
The data collected will be stored by us as long as necessary for the performance of the contracts we have entered into, or you have not exercised your right to cancellation or your right to transfer data to another company.
We set no cookies for statistics or advertising. The only data we store on your device is what the website needs to work: the cookie that keeps you signed in, the one that protects forms against misuse, and the note of the language you chose and that you dismissed our banner. You can delete these in your browser settings at any time, but you will then be signed out and some functions will stop working.
EXTERNAL APPLICATIONS AS INTEGRATION ON OUR WEBSITE
Web Statistics Collection (Web Statistics Tool)
Our website uses PostHog, a web analytics service provided by PostHog, Inc. The data is stored on servers in the European Union (PostHog Cloud EU). We run PostHog in cookieless mode: it stores no cookies and no other data on your device. Visitors are counted using a salted hash that PostHog computes on its own servers and that changes every day, so it cannot be used to recognise you on a later day or on any other website. IP addresses are anonymised. We use this data only to understand how our website is used and to detect technical errors, so that we can improve it.
Newsletter
When registering for our possibly offered newsletter: If, according to Art. 6 para. 1 p. 1 lit. a DSGVO have expressly consented, we use your email address to send you, possibly, and indefinitely our newsletter. The deregistration is possible at any time, for example via a link at the end of a newsletter. Alternatively, you can send your unsubscribe request at any time by email (preferably with the subject: "unsubscribe newsletter").
DATA SECURITY
We take all necessary technical and organizational security measures to store your personal data so that it is not accessible to third parties or the public. If you would like to contact us by email, we would like to point out that the confidentiality of the transmitted information can not be completely guaranteed with this communication method. We therefore recommend that you send us confidential information only by telephone or by post. For email communication, we recommend the best possible encryption of your outbox via SSL technology. For more information, please contact your email service provider.
UP-TO-DATENESS AND CHANGE OF THIS DATA PROTECTION EXPLANATION
This privacy policy is currently valid.
Due to the further development of our website and offers or due to changed legal or regulatory requirements, it may be necessary to change this privacy policy. The current privacy policy can be viewed on our website at any time.
NAME AND CONTACT DETAILS OF THE CONTROLLER
We are pleased to help all concerned in connection with the handling of personal data and exercising their rights. For assistance please contact hallo@hibiskurs.ch. We are committed to dealing with all questions promptly.
THIS PRIVACY POLICY APPLIES TO DATA PROCESSING BY
Die Digitalen GmbH
Rautistrasse 60
CH-8048 Zürich
+41 44 500 23 10
hallo@digitalen.ch